> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.yoplanning.support/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.yoplanning.support/es/academia-de-planificacion-yo/yoplanning-au-quotidien/gerer-les-reservations-avec-yoplanning/ajouter-des-participants-dans-une-session.md).

# Añadir participantes a una sesión

### ¿Para qué sirve esta función?

Esta función le permite agregar un nuevo registro a una sesión ya programada en un pedido existente. Es útil para completar un pedido de un cliente sin crear uno nuevo, lo que permite agrupar servicios en un mismo lugar.

### Pasos para agregar participantes a una sesión en un pedido existente

1. Desde el panel de control, acceda a cualquier sesión disponible.
2. Haga clic en **Registrar un participante** como para la creación de un pedido clásico.
3. Complete los datos del participante.
4. Haga clic en el botón **Crear un pedido**.
5. En la parte superior de la pantalla, seleccione el **cliente referente**.
6. A continuación, haga clic en la lista **"agregar a un pedido existente"** y se mostrarán los **últimos 5 pedidos con menos de 60 días de antigüedad**.
7. Seleccione el orden en el que desea agregar esta inscripción.
8. Finalizada la venta, el registro se añade al pedido elegido.

### Consejos de uso y mejores prácticas

* Verifique que el cliente referente esté seleccionado antes de buscar el pedido a asociar.
* Sólo se muestran en la lista los **pedidos con menos de 60 días de antigüedad**. Para pedidos antiguos, es necesario crear un nuevo pedido.
* Utilice este método para agrupar todos los servicios de un mismo cliente en un único pedido, facilitando la gestión y la facturación.

### Errores o problemas comunes

#### Problema: El comando deseado no se muestra

**Solución:** Asegúrese de que el pedido se haya creado dentro de los **últimos 60 días**. De lo contrario, no se ofrecerá en la lista.

#### Problema: El cliente referente no aparece o no es reconocido

**Solución:** Verifique la información ingresada para el cliente. Asegúrese de que la dirección de correo electrónico y el nombre sean correctos.

### Vídeo de demostración

{% embed url="<https://www.loom.com/share/ddfff4cb9c7941d4bd80c40ba0f44e76?sid=1a855eeb-f4e4-42cd-abb5-ee843d341b7b>" %}


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.yoplanning.support/es/academia-de-planificacion-yo/yoplanning-au-quotidien/gerer-les-reservations-avec-yoplanning/ajouter-des-participants-dans-une-session.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.