> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.yoplanning.support/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.yoplanning.support/de/information-de-mise-a-jour/rapport-de-maj-2025/mise-a-jour-yoplanning-mai-2025.md).

# Yoplanning-Update – Mai 2025

Hier sind die neuesten Updates für Yoplanning für Mai 2025. Technische Verbesserungen, neue Funktionen und wichtige Fehlerbehebungen wurden hinzugefügt, um Ihre Benutzererfahrung weiter zu optimieren!

***

### ✅ Neue Produkte

#### 🌐 Mehrsprachig

* In allen **mehrsprachigen Feldern** entspricht der erste angezeigte Tab nun der **Sprache der Benutzeroberfläche**. Eine deutliche Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit für mehrsprachige Nutzer!

#### 📍 Erweiterte Filter

* In der Ansicht **geplante Ressourcen** wurde ein **Filter nach Mitarbeitern** hinzugefügt, um die Suche nach Ressourcen zu erleichtern, die einem bestimmten Vorgesetzten zugewiesen sind.

#### ℹ️ Informationsblasen (Planung)

* Beim Überfahren von Sitzungen und Nichtverfügbarkeiten im Zeitplan mit der Maus wird ein Tooltip angezeigt. Diese Einstellung ist standardmäßig aktiviert, kann aber in den Einstellungen deaktiviert werden.

#### 🤖 KI & Übersetzung

* Künstliche Intelligenz achtet nun verstärkt auf **Eigennamen** (insbesondere Teamnamen) und übersetzt diese nicht mehr.

***

### 🛠️ Behebt

#### 🧾 Bestellungen & Sitzungen

* Korrektur des `origin`-Filters: **Akzente** werden nun korrekt berücksichtigt.
* Beim Löschen eines Teilnehmers wird nun der **Parameter "Verkauf nach der 1. Bestellung abschließen"** (und nicht mehr der Parameter "Preis pro Sitzung") verwendet, um zu entscheiden, ob die zugehörige Sitzung gelöscht werden soll oder nicht.

#### 📅 Planung & Proben

* Es könnte zu einer unbeabsichtigten Überschneidung kommen, wenn Sie eine **mehrere Sitzungen über 2 Tage** mit wöchentlicher Wiederholung definieren: Dieser Fall wird nun erkannt und blockiert.
* **Verbesserte Performance** für große Konten im Zeitplan (insbesondere Drag & Drop).
* Es wurde ein kritischer Fehler behoben, der aufgrund von Gebührenbeschränkungen das Verschieben oder Ändern von Sitzungen **verhinderte**.

#### 🧮 Berechnungen & Anzeigen

* Anzeigefehler bei **XS-Eingaben** und Symbolausrichtung behoben.
* Die **PDF-Ressourcenübersicht** berücksichtigt nur **Datumsfilter**, dieses Verhalten bleibt unverändert.
* Fehler bezüglich der Preisgestaltung für Optionen mit **Prozentpreis** + Preisvariation behoben.
* Die Schaltfläche „PDF-Teilnehmer“ in der Sitzung wird nicht mehr fälschlicherweise **ausgeblendet** sein.
* Die **Beschränkungen für Gebührenanordnungen** wurden im Sinne einer größeren Einheitlichkeit verschärft.

***

### 🔄 Änderungen

* \*\*Das Verhalten des Feldes "Bestehende Buchung" hat sich geändert: Es ist nicht mehr auf 2 Monate beschränkt, die Suche ist aber jetzt nur noch unter 5 angezeigten Einträgen möglich.
* Das Yoplanning-Favicon ist jetzt **blau** für Backoffice-Benutzer (`BE`).
* Im **Business-Vermittlungsmodus** wurde die Grafik verbessert: weniger weiße Quadrate und ein Link zum entsprechenden Hilfecenter.

***

Bei Fragen oder wenn Sie Unterstützung bei der Implementierung dieser neuen Funktionen benötigen, wenden Sie sich bitte an unser Support-Team unter: <support@yoplanning.com>

Wir sehen uns ganz bald zu den nächsten Entwicklungen!


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://docs.yoplanning.support/de/information-de-mise-a-jour/rapport-de-maj-2025/mise-a-jour-yoplanning-mai-2025.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
